1999.12.08 | Danger Crue Records
NAKED

Lyrics by ISSAY

Music by Satoshi Hirose

Japanese

 

ねえ、憶えてるかい?あの冬の日を
雨上がりの夜道
冷たい風が君の頬撫でていった
枯れ葉のにおいがした
星屑たちが見守ってくれた
まっすぐな道が月までのびてた

アスファルトのひび割れさえ
きれいに見えたね
悲しい明日の予感は少しもなかった
星座は幾度も巡って
二人さらってく
優しい歌が聞こえてた Can you hear me? Do you remember?

あの景色はもう変わり果てて
時間ばかりが過ぎた
忘れ物もまだ見つからないまま
取り残された気分さ
分かれ道に来た事さえ
あの時はまだ解っていなかった

遠い季節遠い夜空
遠いあの頃は
はかない別れの兆しはかけらもなかった
星座は幾度も巡って
昨日増やしてく
消えた時間に唄おうさよなら Can you hear me?

…lalala

…Can you hear me? Do you remember?

Romaji

By: Andy

Nee, oboeteru kai? Ano fuyu no hi wo
Ame agari no yomichi
Tsumetai kaze ga kimi no hoho nadete itta
Kareha no nioi ga shita
Hoshikuzu tachi ga mimamotte kureta
Massugu na michi ga tsuki made nobiteta

Asufaruto no hibiware sae
Kirei ni mieta ne
Kanashii ashita no yokan wa sukoshi mo nakatta
Seiza wa ikudo mo megutte
Futari saratteku
Yasashii uta ga kikoeteta Can you hear me? Do you remember?

Ano keishiki wa mou kawari hatete
Jikan bakari ga sugita
Wasure mono mo mada mitsukaranai mama
Tori nokosareta kibun sa
Wakare michi ni kita koto sae
Ano toki wa mada wakatte inakatta

Tooi kisetsu tooi yozora
Tooi ano koro wa
Hakanai wakare no kizashi wa kakera mo nakatta
Seiza wa ikudo mo megutte
Kinou fuyashiteku
Kieta jikan ni utaou sayonara Can you hear me?

…lalala

…Can you hear me? Do you remember?

English