1996.06.01 | JIK Records
Children of the Evolution

1994.11.15 | JIK Records
FLAG

Lyrics & Music By Tatsuya Mizunaga

Japanese

 

何もかもがうまくいかない暗い夜に
僕は遠くで響く爆音を聞いた
頭上を通りすぎる衛星のうなりを聞き
地球の裏で響く悲鳴を感じてた

Please tell me now
僕は銃を握ったことがない
Please tell me now
守るべき旗を持ったこともない

焼け落ちるビルの窓際で 照準を覗く少年は
華やいだ都市*で手にはいる 快楽を夢見るだろうか

ほんのありふれた事故の現場を通りかかり
すでに乾き始めた黒い血を見ていた
うわの空で繰り返されるニュースを見ながら
僕を貫く銃弾の熱さを想った

Please tell me now
僕は人を殺したことがない
Please tell me now
運命を呪うほど生きていない

燃え上がる空を眺めてる 片腕を無くした少女は
男に脱がされるためだけの ドレスを欲しがるだろうか

Romaji

By: Andy

Nanimo kamo ga umaku ikanai kurai yoru ni
Boku wa tooku de hibiku bakuon wo kiita
Zujou wo toorisugiru eisei no unari wo kiki
Chikyuu no ura de hibiku himei wo kanjiteta

Please tell me now
Boku wa juu wo nigitta koto ga nai
Please tell me now
Mamoru beki hata wo motta koto mo nai

Yakeochiru biru no madogiwa de Joujun wo nozoku shounen wa
Hanayaida machi de te ni hairu Kairaku wo yume miru darou ka

Honno arifureta jiko no genba wo toorikakari
Sude ni kawaki hajimeta kuroi chi wo miteita
Uwanosora de kurikaesareru nyuusu wo mi nagara
Boku wo tsuranuku juudan no atsusa wo omotta

Please tell me now
Boku wa hito wo koroshita koto ga nai
Please tell me now
Unmei wo norou hodo ikiteinai

Moeagaru sora wo nagameteru Kataude wo nakushita shoujo wa
Otoko ni nugasareru tame dake no Doresu wo hoshigaru darou ka

English