2009.03.06 | POP MANIA LABEL
PRIMITIVE

Lyrics By ISSAY

Music by HIKARU

Japanese

 

不協和音の天国は OverDrive
Download 星さえ落とす
罵詈雑言のネットワークはパラダイス
遭遇そして暴走

冥王星のキングは Be Satisfied
挨拶代わりにウインクした

Hello! My Angels 不埒にGO GO
悲しい暴言 撒き散らしながら
Hello! My Angels ギスギスしたい
破壊と再生のダンスを踊ろうぜ Let’s go to HELL

モバイルサバイバー誹謗中傷のブギー
DryEye闇へダイブする
光のハイウェイやけぱっちでUpload
Good Trip? or Bad Trip?

傍若無人はしゃぐプルート Nobody Knows
ニヤけたツラしてアジテーション

Hello! My Angels 不埒にGO GO
激しい邪推を踏みしめながら
Hello! My Angels 過激に生きろ
破壊と再生のダンスを教えよう Fallin’ to the END

冥王星は寒いさ There is No Space.
スコーピオンとスネイクは蒼ざめた

Hello! My Angels 不埒にGO GO
スカした暴言 撒き散らしながら
Hello! My Angels どぎつく行こう
破壊と再生のダンスを踊ろうぜ Let’s go to HELL

Romaji

By: Yoshiyuki

Fukyou waon no tengoku wa OverDrive
Download Hoshi sae otosu
Bari zougen no nettowaaku wa paradaisu
Souguu Soshite bousou

Meiousei no kingu wa Be Satisfied
Aisatsu kawari ni wuinku shita

Hello! My Angels Furachi ni GO GO
Kanashii bougen maki chirashi nagara
Hello! My Angels Gisugisu shitai
Hakai to saisei no dansu wo odorou ze Let’s go to HELL

Mobairu sabaibaa hibou chuushou no bugii
DryEye yami he daibu suru
Hikari no hai u-ei yakepacchi de Upload
Good Trip? or Bad Trip?

Boujakubujin hashagu puruuto Nobody Knows
Niyaketa tsurashite ajiteeshon

Hello! My Angels Furachi ni GO GO
Hageshii jasui wo fumishime nagara
Hello! My Angels Kageki ni ikiro
Hakai to saisei no dansu wo oshieyou Fallin’ to the END

Meiousei wa samui sa There is No Space.
Sukoopion to suneikku wa aozameta

Hello! My Angels Furachi ni GO GO
Sukashita bougen maki chirashi nagara
Hello! My Angels Dogitsuku ikou
Hakai to saisei no dansu wo odorou ze Let’s go to HELL

English

By: Yoshiyuki

A heaven of dissonance is OverDrive
Download Even stars fall
A network of profanities is paradise
Affront And run wild

The king of Pluto will Be Satisfied
He winked in place of a greeting

Hello! My Angels Brazenly GO GO
While scattering sad profanities all around
Hello! My Angels I want to be unfriendly
Let’s dance the dance of destruction and rebirth Let’s go to HELL

Mobile survivor, a libelous boogie
Dive into the DryEye darkness
Highway of light, desperately Upload
Good Trip? or Bad Trip?

Pluto frolicking with audacious abandon Nobody Knows
Agitation with a smirk on his face

Hello! My Angels Brazenly GO GO
While stomping on tempestuous suspicions
Hello! My Angels Live radically
I’ll teach you the dance of destruction and rebirth Fallin’ to the END

Pluto is cold, so you know There is No Space.
The scorpion and the snake turned pale

Hello! My Angels Brazenly GO GO
While scattering cocky profanities all around
Hello! My Angels Let’s do this garishly
Let’s dance the dance of destruction and rebirth Let’s go to HELL