1996.03.23 | BMG ariola
キリギリス

Lyrics By ISSAY

Music By Hikaru

Japanese

 

Jackin’ jackin’ 世紀末のカルナバル
オマエを陥れる 電子のペニス
Jackin’ jackin’ 避妊具に閉ざされる愛
オマエをつらぬいた ロマンスのナイフ

Jackin’ jackin’ 盗聴器に気を付けろ
奴等の心はクロームメッキ
Jackin’ jackin’ 3Dの幻さ
奴等が作ったフリーキーなロリータ

情報時代のテロリスト お前は最後のロマンチスト
欲望だけの愛情が 俺のベッドに横たわっているぜ

Boys n’ Girls 新しい遊びを教えておくれ
Boys n’ Girls 新しいオモチャを教えてクレナイカ?

Jackin’ jackin’ 神様をセリにかけ
奴等ビデオファンタジーに現をぬかす
Jackin’ jackin’ 真実は隠される
サイコセラピストがブレーキを踏む

情報時代の子供達 お前は最後の革命家
覗き見野郎のエボラウィルス
カッコーの巣の上で もがいているぜ

Boys n’ Girls 新しいブルーズを教えてさくれ
Boys n’ Girls 新しいゲームを始めようじゃないか

情報的SEXとは? 情報的欲望とは? 情報的満足とは?
君は僕の何であるのか? 君は僕に何を言うのか?
君は僕に何をもたらすのか?

Boys n’ Girls 新しい遊びを教えておくれ
Boys n’ Girls 新しいオモチャを教えてクレナイカ?
Boys n’ Girls 新しいブルーズを教えてさくれ
Boys n’ Girls 新しいゲームを始めようじゃないか

Romaji

By: Andy

Jackin’ jackin’  Seikimatsu no karunabaru
Omae wo otoshiireru Denshi no penisu
Jackin’ jackin’ Hiningu ni tozasareru ai
Omae wo tsuranuita Romansu no naifu

Jackin’ jackin’ Touchouki ni ki wo tsukero
Yatsura no kokoro wa kuroomu mekki
Jackin’ jackin’ 3D no maboroshi sa
Yatsura ga tsukutta furiikii na roriita

Jouhou jidai no terorisuto Omae wa saigo no romanchisuto
Yokubou dake no aijou ga Ore no beddo ni yokotawatte iru ze

Boys n’ Girls Atarashii asobi wo oshiete okure
Boys n’ Girls Atarashii omocha wo oshiete kurenai ka?

Jackin’ jackin’ Kamisama wo seri ni kake
Yatsura bideo fantajii ni utsutsu wo nukasu
Jackin’ jackin’ Shinjitsu wa kakusareru
Saikoserapisuto ga bureeki wo fumu

Jouhou jidai no kodomo tachi Omae wa saigo no kakumeika
Nozokimi yarou no ebora virusu
Kakkoo no su no ue de Mogaite iru ze

Boys n’ Girls Atarashii buruuzu wo oshiete okure
Boys n’ Girls Atarashii geemu wo hajimeyou janai ka

Jouhouteki SEX to wa? Jouhouteki yokubou to wa? Jouhouteki manzoku to wa?
Kimi wa boku no nande aru no ka? Kimi wa boku ni nani wo iu no ka?
Kimi wa boku ni nani wo motarasu no ka?

Boys n’ Girls Atarashii asobi wo oshiete okure
Boys n’ Girls Atarashii omocha wo oshiete kurenai ka?
Boys n’ Girls Atarashii buruuzu wo oshiete okure
Boys n’ Girls Ararashii geemu wo hajimeyou janai ka

English