2006.12.06 | Danger Crue Records
Wash & Burn

Lyrics by Ken-ichi

Music By Satoshi Hirose


Japanese

 

果てしない旅の中で 機械の心を知る
確かなものなどなく天秤が揺れるから

Yes/Noの繰り返しが 紡ぐ縫い目のように
現れては消えてゆく そして僕はデザインする

プレイグラウンドに…招待しよう
プレイグラウンドに…
分かり合おう 時間を止めないか

かすかな望みだけが悪夢を封じ込め
踏みしめた大地を蹴る ブーツに魔法かける

数字に支配されるのは プライドが傷つく
答えだけを並べても お預けを食う犬のよう

プレイグラウンドに…招待しよう
プレイグラウンドに…
監視の目が 気をそらす間に

プレイグラウンドに…招待しよう
プレイグラウンドに…
分かり合おう Don’t mess around

プレイグラウンドに…招待しよう
プレイグラウンドに…
毒が回るギアが回る
誰も知らない自由の名の下に

 

Romaji

By: Andy

Hateshinai tabi no naka de Kikai no kokoro wo shiru
Tashika na mono nado naku tenbin ga yureru kara

Yes/No no kurikaeshi ga Tsumugu nuime no you ni
Arawarete wa kiete yuku Soshite boku wa dezain suru

Puraiguraundo ni…Shoutai shiyou
Puraiguraundo ni…
Wakariaou Jikan wo tomenai ka

Kasuka na nozomi dake ga akumu wo fuujikome
Fumishimeta daichi wo keru Buutsu ni mahou kakeru

Suuji ni shihai sareru no wa puraido ga kizutsuku
Kotae dake wo narabete mo Oazuke wo kuu inu no you

Puraiguraundo ni…Shoutai shiyou
Puraiguraundo ni…
Kanshi no me ga Ki wo sorasu aida ni

Puraiguraundo ni… Shoutai shiyou
Puraiguraundo ni…
Wakariaou Don’t mess around

Puraiguraundo ni… Shoutai shiyou
Puraiguraundo ni…
Doku ga mawaru gia ga mawaru
Daremo shiranai jiyuu no na no moto ni

 

English