1999.12.08 | Danger Crue Records
NAKED

Lyrics by ISSAY

Music By Satoshi Hirose


Japanese

 

人生が回ってる
ターンテーブルの上
DJは気まぐれに
酔いどれた時刻む
仮面をつけたまま
熱病みたいなリフで
愛し合う二人と
浮かれてるエキストラ

ラストダンスの合図あるまで好きにやろう

Φ C’est la vie, C’est la vie
喜びと絶望のリフレーン
いつまで繰り返す
C’est la vie, C’est la vie
笑顔と涙のパントマイム
人生なんてそんな物

神様が創った
時間のダンスフロアー
泣き笑いあふれる
この世界は悲喜劇
シナリオは未完成
ミスキャストの連続
すれ違うばかりの
シニカルなロマンテイスト

失う物は最初から何もない

φ C’est la vie, C’est la vie
悲しみと希望のマスカレード
踊り疲れるまで
C’est la vie, C’est la vie
孤独と孤独のパドドゥを
もう一度味わおう

ラストオーダーの声かかるまで楽しもう

Φ Repeat
φ Repeat

Romaji

By: Andy

Jinsei ga mawatteru
Taanteeburu no ue
DJ wa kimagure ni
Yoidoreta toki kizamu
Kamen wo tsuketa mama
Netsubyou mitai na rifu de
Aishiau futari to
Ukareteru ekisutora

Rasuto dansu no aizu aru made suki ni yarou

Φ C’est la vie, C’est la vie
Yorokobi to zetsubou no rifureen
Itsu made kurikaesu
C’est la vie, C’est la vie
Egao to namida no pantomaimu
Jinsei nante sonna mono

Kamisama ga tsukutta
Jikan no dansu furoaa
Naki warai afureru
Kono sekai wa torajikomedii
Shinario wa mikansei
Misukyasuto no renzoku
Surechigau bakari no
Shinikaru na romantisuto

Ushinau mono wa saisho kara nani mo nai

φ C’est la vie, C’est la vie
Kanashimi to kibou no masukareedo
Odori tsukareru made
C’est la vie, C’est la vie
Kodoku to kodoku no pa do du wo
Mou ichido ajiwaou

Rasuto oodaa no koe kakaru made tanoshimou

Φ Repeat
φ Repeat

English