2015.11.25 | POP MANIA LABEL
別世界

Lyrics By ISSAY

Music By Mahito

Japanese

 

迷児の少女達 ビロードの猫に追われ
モニターの中を彷徨う
ノイジーなポップソングBadTuneのクラクション
ポイズンパープルの空
サイレンは急降下 ビルボードに跳ね返る
刺激的で退屈なRed Light City

今日のラッキーナンバー数えられない
絡む糸を切り刻む冷たいナイフ握りしめて
パペット達とダンスをしようか
狂ったふりをして

ブーツの踵で踏みつぶされたメッセージ
キャンディーシステムのLast Shout
スーパーのチラシが雪のように降り積もる
優しくて残酷なWhite-heat City

今日のラッキーカラー思い出せない
傀儡師を切り刻む冷たいナイフ握りしめて
パペット達にキスでもしようか
狂ったふりをして

今日のラッキーアイテム憶えられない
絡む糸を切り刻む冷たいナイフ握りしめて
パペット達とダンスをしようか
狂ったふりをして
傀儡使いの街

Romaji

By: Andy

Maigo no shoujo tachi Biroodo no neko ni oware
Monitaa no naka wo samayou
Noijii na poppu songu Bad Tune no kurakushon
Poizun paapuru no sora
Sairen wa kyuukouka Biruboodo ni hanekaeru
Shigekiteki de taikutsu na Red Light City

Kyou no rakkii nanbaa kazoerarenai
Karamu ito wo kirikizamu tsumetai naifu nigirishimete
Papetto tachi to dansu wo shiyou ka
Kuruuta furi wo shite

Buutsu no kakato de fumi tsubusareta messeeji
Kyandii shisutemu no Last Shout
Suupaa no chirashi ga yuki no you ni furitsumoru
Yasashikute zankoku na White-heat City

Kyou no rakkii karaa omoidasenai
Kairaishi wo kirikizamu tsumetai naifu nigirishimete
Papetto tachi ni kisu demo shiyou ka
Kurutta furi wo shite

Kyou no rakkii aitemu oboerarenai
Karamu ito wo kirikizamu tsumetai naifu nigirishimete
Papetto tachi to dansu wo shiyou ka
Kurutta furi wo shite
Kugutsudzukai no machi

English