1993.02.14 | After Zero
SAINT
Lyrics By Ken-ichi
Music by Valentine D.C.
Japanese
光りの河 さえぎるシグナル
グリーンを待たずに
つまづいた恋は置き去りにするつもりで
人目をさけ 路上のパーキング・エリアで
今更ながらに大きな心のすき間
帰らぬ過ぎた言葉 歩き出した夜
ささやかな後悔連れて
破れた地図はり合わせて
お前への距離をたどり出したのさ
「明日」を手渡すために
朝焼けがにじんでく新しい街の中
花束も無しに Brand-New Night
Let me tell you ’bout my story
はぐれた夜さ Brand-New Night
Let me tell you ’bout my story
行く当てのない Brand-New Night
昨日までのため———失う物と
今日からのため———手に入れる物を
忘れたくないよ———全ての事を
Romaji
By: Andy
Hikari no kawa Saegiru shigunaru
Guriin wo mata zuni
Tsumadzuita koi wa okizari ni suru tsumori de
Hitome wo sake Rojou no paakingu eria de
Imasara nagara ni ookina kokoro no sukima
Kaeranu sugita kotoba Arukidashita yoru
Sasayaka na koukai tsurete
Yabureta chizu hariawasete
Omae e no kyori wo tadori dashita no sa
[Ashita] wo tewatasu tame ni
Asayake ga nijindeku atarashii machi no naka
Hanataba mo nashi ni Brand-New Night
Let me tell you ’bout my story
Hagureta yoru sa Brand-New Night
Let me tell you ’bout my story
Yukuate no nai Brand-New Night
Kinou made no tame———Ushinau mono to
Kyou kara no tame———Te ni ireru mono wo
Wasuretakunai yo———Subete no koto wo
English