DER ZIBET Lyrics | SAD SAIL

Lyrics by ISSAY

Music by HIKARU

Japanese

ネオンに投げキスして少年は旅立つ
シャッターの降りた街から見知らぬ世界へ
   目の前に広がる未来は暗い海
SAD SAIL, Don’t tear  風をはらみ
      夜の果てを探す
SAD SAIL, with pain  影をつれて
      時間の海は荒れているよ

真夜中のサイレンが船出の合図送る
マネキンの影に隠れて少女が手を振る
   哀しい想い出は波間に捨てるのさ
SAD SAIL, Don’t tear  星を見つめ
      不安を抱きしめて
SAD SAIL, with pain,  別れを告げ
      太陽と海がとける場所へ

   どこへと向かうのか羅針盤は君の中
   長い夢から醒め次の夢の中へ
SAD SAIL, Don’t tear  風をはらみ
      夜の果てを探す
SAD SAIL, with pain  影をつれて
      時間の海は荒れて
SAD SAIL, Don’t tear  星を見つめ
      不安を抱きしめて
SAD SAIL, with pain  別れを告げ
      太陽と海がとける場所へ

Romaji

By: Andy

Neon ni nage kisu shite shounen wa tabidatsu
Shattaa no orita machi kara mishiranu sekai e
   Me no mae ni hirogaru mirai wa kurai umi
SAD SAIL, Don’t tear  Kaze wo harami
      Yoru no hate wo sagasu
SAD SAIL, with pain  Kage wo tsurete
      Jikan no umi wa arete iru yo

Mayonaka no sairen ga funade no aizu okuru
Manekin no kage ni kakurete shoujo ga te wo furu
   Kanashii omoide wa namima ni suteru no sa
SAD SAIL, Don’t tear  Hoshi wo mitsume
      Fuan wo dakishimete
SAD SAIL, with pain,  Wakare wo tsuge
      Taiyou to umi ga tokeru basho e

    Doko e to mukau no ka rashinban wa kimi no naka
   Nagai yume kara same tsugi no yume no naka e
SAD SAIL, Don’t tear  Kaze wo harami
      Yoru no hate wo sagasu
SAD SAIL, with pain  Kage wo tsurete
      Jikan no umi wa arete
SAD SAIL, Don’t tear  Hoshi wo mitsume
      Fuan wo dakishimete
SAD SAIL, with pain  Wakare wo tsuge
      Taiyou to umi ga tokeru basho e

English