1993.03.24 | BMG ariola
TRASH LAND

Lyrics By ISSAY

Music & Arranged By DER ZIBET

Japanese

 

サイレンの音が絶え間もなく聞こえていた
ジョルジュドンの死んだニュースを聞いた夜
愚か者達のユートピアはイミテーションのキリストが一杯
ラバースーツ来た修道尼はひざまづく
Do the Trash Land Rock!

口一杯にフルーツキャンディほおばって
ドロドロにとろけさせて飲みこんでくれ
マリアのふりをした夜のLadyがあふれる街で
真っ白なシャツ引き裂くのは俺さ
Do the Trash Land Rock!

Hit me Darlin’ 正気のままさ
Kiss me Madly “Freak out baby Freak out baby”
Shake me Darlin’ 最後のダンスさ
Kiss me Madly

聖なるアナコンダにまたがってくれ
マシンガンでノックしてくれ
予言者達の声はディストーション
ガラクタの街がクラッシュするまで

Do the Trash Land Rock!

Hit me Darlin’ 正気のままさ
Kiss me Madly “Freak out baby Freak out baby”
Shake me Darlin’ 体を濡らせ
Kiss me Madly “Hit me! Hit me! Hit me! Hit me!”

Hit me Darlin’ 正気じゃないさ
Kiss me Madly “Freak out baby Freak out baby’
Shake me Darlin’ 最後のダンスさ
Kiss me Madly

Romaji

By: Andy

Sairen no oto ga taema mo naku kikoete ita
Joruju Don no shinda nyuusu wo kiita yoru

Orokamono tachi no yuutopia wa imiteeshon no kirisuto ga ippai
Rabaa suutsu kita shuudouni wa hizamazuku
Do the Trash Land Rock!

Kuchi ippai ni furuutsu kyandi hoobatte
Dorodoro ni torokesasete nomi konde kure
Maria no furi wo shita yoru no lady ga afureru machi de
Masshiro na shatsu hikisaku no wa ore sa
Do the Trash Land Rock!

Hit me Darlin’ Shouki no mama sa
Kiss me Madly “Freak out baby Freak out baby”
Shake me Darlin’ Saigo no dansu sa
Kiss me Madly

Seinaru anakonda ni matagatte kure
Mashingan de nokku shite kure
Yogensha tachi no koe wa disutooshon
Garakuta no machi ga kurasshu suru made

Do the Trash Land Rock!

Hit me Darlin’ Shouki no mama sa
Kiss me Madly “Freak out baby Freak out baby”
Shake me Darlin’ Karada wo nurase
Kiss me Madly “Hit me! Hit me! Hit me! Hit me!”

Hit me Darlin’ Shouki janai sa
Kiss me Madly “Freak out baby Freak out baby’
Shake me Darlin’ Saigo no dansu sa
Kiss me Madly

English