2006 | NO LABEL
ダリア / Fish / 野のけもの

2008.07 | NO LABEL
ダリア

Lyrics & Music By Tatsuya Mizunaga

Japanese

 

少し前 僕には穴があいた
こぼれ落ちたのはたいした物じゃなかった
溜まりすぎてたし いっそ気持ち良かった
それで すべてが変わる訳でもないさ

カメレオンを飼って ダリアの絵を飾って
君に意見を聞いて
僕はまた始めよう

僕の手は十字路で安心できるかい
目をつぶって走り抜けられるかい
傷跡はいつの間にか薄くなって
もう どうでもよくなる

僕にはあまり欲しいものがなくて
君は自分の写真を持ってなくて
補い合うような話じゃないのに
それで 何かが変わると思ってた

カメレオンには水槽 ダリアの絵には額を
君に意見を聞いて
僕はまた始めよう

ああ 少し滑るんだ 君の手はとても小さくて
でも強い鼓動を感じる
傷を忘れないために同じ形のしるしを
彫り込もうか

いつの間にか髪が伸びすぎてたから
似合わなくなったのは そのせいで
僕や君が変わった訳なんかじゃなくて
ありふれた毎日の続きなんだろう

ああ 僕の手は十字路で安心できるかい
目をつぶって走り抜けられるかい
傷跡はいつの間にか薄くなってる
ああ 少し滑るんだ 君の手はとても小さくて
でも強い鼓動を感じる
傷を忘れないために同じ形のしるしを
彫り込もうか

カメレオンを飼って ダリアの絵を飾って

 

 

Romaji

By: Ilya

Sukoshi mae   boku ni wa ana ga aita
Koboreochita no wa taishita mono ja nakatta
Tamari sugite tashi   isso kimochi yokatta
Sorede   subete ga kawaru wake de mo nai sa

Chameleon wo katte   dahlia no e wo kazatte
Kimi ni iken wo kiite
Boku wa mata hajimeyou

Boku no te wa juujiro de anshin dekiru kai
Me wo tsubutte hashirinukerareru kai
Kizuato wa itsu no ma ni ka usuku natte
Mou   dou demo yoku naru

Boku ni wa amari hoshii mono ga nakute
Kimi wa jibun no shashin wo motte nakute
Oginaiau you na hanashi ja nai no ni
Sorede nani ka ga kawaru to omotteta

Chameleon ni wa suisou   dahlia no e ni wa gaku wo
Kimi ni iken wo kiite
Boku wa mata hajimeyou

Aa sukoshi suberunda   kimi no te wa totemo chiisakute
Demo tsuyoi kodou wo kanjiru
Kizu wo wasurenai tame ni onaji katachi no shirushi wo
Horikomou ka

Itsu no ma ni ka kami ga nobi sugiteta kara
Niawanaku natta no wa   sono sei de
Boku ya kimi ga kawatta wake nanka ja nakute
Arifureta mainichi no tsuzuki nan darou

Aa boku no te wa juujiro de anshin dekiru kai
Me wo tsubutte hashirinukerareru kai
Kizuato wa itsu no ma ni ka usuku natteru
Aa sukoshi suberunda   kimi no te wa totemo chiisakute
Demo tsuyoi kodou wo kanjiru
Kizu wo wasurenai tame ni onaji katachi no shirushi wo
Horikomou ka

Chameleon wo katte   dahlia no e wo kazatte

 

English